Também Tu Entendes a Música
Autor: Walter Panofsky
Editora: Livraria Fernando Machado
1961
Tradução de Maria Osswald. 
Capa de Gouveia Portuense
 
"[...] A música é intrinsecamente sempre um mistério, evolução naquele país inefável a terra de ninguém entre o sentimento e a inteligência. Tentar captá-la unicamente com o sentimento é tão falso como dissecá-la e decompô-la por meio da inteligência. Música, é necessário sentir-se e compreender-se.
Para tal não é exigido o ouvido, que permite identificar em absoluto cada tom. Extraordinários compositores, como por exemplo Ricardo Wagner, nunca possuíram este dom especial. Não é preciso ter lições de piano ou de violino, embora seja maravilhoso poder executar música. Também não é imprescindível o cultivo constante por meio do rádio ou possuir uma vastíssima discoteca. Não é necessário mais do que aquela íntima predisposição que nos torna aptos para deixar actuar a música em nós, um pouco de ânsia do conhecimento que este livro tenta satisfazer, e sobretudo alguma coisa que nenhum livro pode ensinar: o amor pela música." (in Prefácio)
 
O livro encontra-se em excelente estado.